Prevod od "to nikdy neřekl" do Srpski


Kako koristiti "to nikdy neřekl" u rečenicama:

Proč jsi mi to nikdy neřekl?
Zašto mi to pre nisi rekao? -Izvini.
Tvůj otec mi to nikdy neřekl.
. - No, to ne, a čini se da ti se sviđa, zar ne -?
Protože jsi mi to nikdy neřekl.
Jer mi nešto nisi nikad rekao.
Asi jsem ti to nikdy neřekl, ale mám tě rád, táto.
Nikada ti nisam rekao... Volim te, æale.
Proč si mi to nikdy neřekl?
Zašto mi ništa do sada nisi rekao?
Já vám to nikdy neřekl, Odo, ale jste mi tak drahý jako můj bratr.
Nisam ti to rekao, ali drag si mi kao brat.
Váš otec vám to nikdy neřekl?
Nije li vama otac tako govorio?
Vaše slova byla: "Ne, to nikdy neřekl.
Vaše reèi bile su: "Nikada to nije rekao.
Copak bys mi to nikdy neřekl?
Mislio si da mi nikad ne kažeš?
Hodně lidí mi řeklo, abych zpomalil... ale nikdo to nikdy neřekl tak, abych tomu porozuměl.
Mnogi su mi rekli da usporim... ali mi niko to nije rekao tako da razumem.
Možná jo, ale on by to nikdy neřekl.
Možda i jeste, ali nikada to nije rekao.
Překvapilo tě, že ti to nikdy neřekl?
Da. Šokiran si da nikad nije nastavio?
Kdysi mě mlátil v morseovce, takže je to možné ale ve skutečnosti mi to nikdy neřekl.
Tukao me po Morseovoj abecedi, tako da je moguæe ali mi to nikada nije rekao.
Jediný důvod proč sem ti to nikdy neřekl byl, že jsem se tě bál.
To ti nisam rekao samo zato što sam te se bojao!
Proč jste mi to nikdy neřekl?
Zašto mi niste to ranije pomenuli?
Ty bys jí to nikdy neřekl, vůbec nevyslovuješ její jméno.
Zašto? Nikad vam ne bi išlo. Nikad joj ne spominješ ime.
Jak to, že jsi to nikdy neřekl ve škole?
Како то да ниси поменуо на часу?
Je mi líto, že jsem vám to nikdy neřekl.
Žao mi je što nisam ništa rekao.
Bože přeju si, aby mi to nikdy neřekl.
Želeo bih da nikad nije rekao reèi.
Ale nejdůležitější bylo, že na Johna vzpomínala i osoba, do které by to nikdy neřekl.
Ali, što je najbitnije, Džoša se seæao neko od koga to nikada ne bih oèekivao.
Jenom jsem doufala, že se chytneš narážky a budeš předstírat že jsi to nikdy neřekl.
Nadala sam se da æeš me shvatiti, pa se pretvarati da to nisi rekao.
Promiň, že jsem ti to nikdy neřekl.
Tako mi je žao što ti to ranije nisam rekao.
Divím se, že jsem ti to nikdy neřekl.
Ne mogu vjerovati da ti to nikada nisam isprièao.
Promiň, že jsem ti to nikdy neřekl, Claire.
Izvini što ti nikad nisam rekao, Claire.
A je mi... moc líto, že jsem ti to nikdy neřekl.
Tako mi je žao što ti to nikada nisam uspio reći.
Proč jsi nám to nikdy neřekl?
Zašto mi nikada o tome nisi prièala?
Jak to, že jsi mi to nikdy neřekl?
Kako mi to nikad nisi rekao?
Tak proč jsi mu to nikdy neřekl, tati?
Zašto mu to onda nisi nikada rekao tata?
Možná jsem to nikdy neřekl, ale teď už jo.
Možda ti to nisam ranije rekao, ali govorim ti sada.
Pořád si jen přeju, abys mi to nikdy neřekl.
Kamo sreæe da mi nikad nisi rekao.
Proč si nám to nikdy neřekl?
Zašto nisi nikad nam reći da, Olivere?
Počkej, tys tys jí to nikdy neřekl?
Коноре, престани. Чекај... Ниси јој рекао?
To nikdy neřekl, přál bych si, aby ano.
NIKADA SE NIJE POJAVIO. A VOLEO BIH DA JESTE.
Lituji, že jsem mu to nikdy neřekl.
Kajem se što mu to nikad nisam rekao.
Přála bych si, abys mi to nikdy neřekl.
Volela bih da mi to nisi rekao.
Ne, ale zajímavé je, že jsi mi to nikdy neřekl.
Zanimljivo je što mi to nikada nisi rekao.
0.42610001564026s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?